Crisi: nuove norme su agenzie di rating e assicurazioni.
Nuove regole per la moneta elettronica.
Parità di costi per i pagamenti transfrontalieri nell'UE.
Liberalizzazione dei mercati dell'elettricità e del gas.
Trasporto stradale: nuove norme su cabotaggio e tempi di guida.
Più diritti per chi viaggia in autobus.
Marco Polo II: promuovere la riduzione del traffico.
Roaming meno caro con l'Eurotariffa, già da questa estate.
Una quadro UE per le cure mediche all'estero.
Pazienti più tutelati dalle infezioni contratte in ospedale.
Più sicurezza, ricerca e informazione sui nanomateriali.
Musica: diritti d'autore protetti per 95 anni.
Un quadro giuridico chiaro per il profiling.

Martedi 21 aprile

Liberalizzazione dei mercati dell'elettricità e del gas - Il Parlamento è chiamato a adottare un pacchetto legislativo volto a completare il mercato interno dell'energia attraverso l'ulteriore liberalizzazione dei mercati dell'elettricità e del gas. Intende anche garantire il servizio universale, in particolare ai clienti vulnerabili e rafforzare i diritti dei consumatori. E' stata risolta la questione della separazione delle reti di trasmissione dalle altre attività prevedendo, per le imprese integrate verticalmente, il ricorso a gestori indipendenti (relazioni Morgan, Chichester, Vidal-Quadras, Mussa e Paparizov).

Roaming meno caro con l'Eurotariffa, già da questa estate - La tariffe massime per le chiamate vocali, l'invio di messaggi SMS e l'accesso a internet effettuati in un altro paese UE (in roaming) tramite reti mobili saranno ridotte progressivamente sin dal 1° luglio prossimo. A questa data, una telefonata in roaming non potrà costare più di 0,43 euro al minuto, mentre la tariffa per l'invio di un SMS non potrà superare 0,11 euro (relazione Valean).


Mercoledì 22 aprile

Crisi: nuove norme su agenzie di rating e assicurazioni - Sulla base di compromessi negoziati con il Consiglio, il Parlamento è chiamato a adottare un pacchetto di misure legislative relative alle agenzie di rating del credito, all'accesso alle attività dell'assicurazione diretta e della riassicurazione e il loro esercizio (Solvency II) e agli obblighi in materia di relazioni e di documentazione in caso di fusioni e scissioni. La nuova direttiva sui requisiti di capitale dovrebbe essere adottata a maggio (relazioni Gauzes, Weber e Skinner)

Trasporto stradale: nuove norme su cabotaggio e tempi di guida - Il Parlamento è chiamato a adottare il terzo pacchetto legislativo sul trasporto stradale che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale dei servizi di trasporto effettuati con autobus, sulle condizioni da rispettare per esercitare l'attività di trasportatore e per l'accesso al mercato del trasporto internazionale di merci su strada. Prevede nuove norme in merito al cabotaggio, ai giorni di lavoro dei conducenti e ai controlli sulle imprese di trasporto (relazioni Grosch e Ticau).

Più diritti per chi viaggia in autobus - Il Parlamento esaminerà una proposta legislativa che stabilisce un quadro comunitario sui diritti dei passeggeri di autobus nel trasporto nazionale e internazionale. Fissa gli obblighi dei vettori, compresi gli indennizzi, in caso di cancellazione o ritardo, smarrimento o danneggiamento dei bagagli e decesso o lesioni dei passeggeri. Sancisce i diritti dei disabili, incluso quello all'assistenza, e intende garantire l'informazione dei passeggeri e la possibilità di reclamare (relazione Albertini).

Marco Polo II: promuovere la riduzione del traffico - Il Parlamento è chiamato a adottare una modifica del regolamento relativo al Programma Marco Polo al fine di incentivare accrescere l'efficacia dei suoi obiettivi di riduzione del traffico e di trasferimento modale (relazione Stockmann).

Musica: diritti d'autore protetti per 95 anni - L'Aula si pronuncerà sulla proposta di direttiva volta a estendere da 50 a 95 anni la protezione dei diritti d'autore per artisti, interpreti e esecutori di opere musicali. I deputati accolgono con favore la proposta ma propongono una serie di emendamenti volti soprattutto a garantire che l'estensione giovi realmente a tali persone. Chiedono poi di valutare l'opportunità di procedere in modo analogo nel settore audiovisivo (relazione Crowley).

L'Aula adotterà il calendario delle tornate del Parlamento europeo per il 2010.


Giovedì 23 aprile

Una quadro UE per le cure mediche all'estero - Il Parlamento si pronuncerà sulla proposta di direttiva volta a istituire un quadro comunitario in tema di assistenza sanitaria transfrontaliera all'interno dell'UE. I deputati propongono più di 100 emendamenti volti a precisare le competenze nazionali, specie in materia etica, e a chiarire e rafforzare le norme sui rimborsi delle spese. Intendono anche garantire la sicurezza, l'informazione e i diritti dei pazienti, agevolando loro la presentazione di denunce e istituendo un mediatore europeo (relazione Bowis).

Pazienti più tutelati dalle infezioni contratte in ospedale - Il Parlamento si esprimerà su una proposta di raccomandazione agli Stati membri che suggerisce una serie di misure volte a prevenire e lottare contro infezioni, errori medici e complicazioni che si verificano durante o dopo un intervento chirurgico. I deputati propongono di fissare un obiettivo di riduzione del 20%, entro il 2015, di tali eventi sfavorevoli e chiedono di rafforzare la formazione degli operatori e la consapevolezza dei pazienti sui rischi e sui diritti in caso di incidenti (relazione Sartori).

Ecodesign per tutti i prodotti connessi all'energia - Il Parlamento è chiamato a adottare una direttiva che estende a tutti i prodotti connessi al risparmio d'energia la normativa vigente sulla progettazione ecocompatibile (ecodesign) dei prodotti che consumano energia. Oltre a televisioni e computer, anche finestre, materiali isolanti e rubinetti, ad esempio, dovranno rispettare prescrizioni minime per poter essere commercializzati. Entro il 2012, dovrà essere valutata l'opportunità di estenderne l'applicazione ad altri prodotti (relazione Csibi).

Un quadro giuridico chiaro per il profiling - Una relazione all'esame dell'Aula raccomanda al Consiglio di istituire un quadro giuridico che chiarisca in che cosa consistono le pratiche di definizione di profili, limitandone il ricorso e introducendo salvaguardie per evitare discriminazioni. Chiede di vietare la raccolta di dati su individui solo in ragione della loro origine razziale o etnica, convinzione religiosa, orientamento sessuale o opinioni politiche, e di garantire mezzi di ricorso efficaci e accessibili (relazione Ludford).


Venerdì 24 aprile

Nuove regole per la moneta elettronica - Il Parlamento è chiamato a adottare una direttiva volta ad aggiornare le regole sull'emissione di moneta elettronica e sulla vigilanza prudenziale di tale attività, al fine di sviluppare nuovi servizi e aprire il mercato a nuovi operatori. Stabilisce quindi i requisiti relativi al capitale iniziale, ai fondi propri e agli obblighi di tutela, nonché le norme sull'emissione e sulla rimborsabilità della moneta elettronica, e sull'importo massimo memorizzabile sui supporti elettronici (relazione Purvis).

Parità di costi per i pagamenti transfrontalieri nell'UE - Il Parlamento adotterà un regolamento che aggiorna le attuali disposizioni relative ai pagamenti transfrontalieri all'interno dell'UE. Il principio delle commissioni uniformi si applicherà ai pagamenti - fino a 50.000 euro - trattati elettronicamente, ad esclusione degli assegni. Purché siano indicati i codici IBAN e BIC, altrimenti potranno applicarsi commissioni supplementari. Gli Stati membri dovranno istituire procedure di reclamo e di ricorso extragiudiziale (relazione Starkeviciute).

Più sicurezza, ricerca e informazione sui nanomateriali - Occorre aumentare le risorse per la ricerca sullo sviluppo e l'utilizzo sicuri dei nanomateriali, nonché proporre una loro definizione scientifica. È quanto sostiene una relazione all'esame dell'Aula che, giudicando inadeguata l'attuale normativa, chiede un quadro regolamentare che affronti le applicazioni esistenti e prevedibili di tali tecnologie e la natura dei rischi per la salute, l'ambiente e la sicurezza. Auspica poi l'elaborazione di un inventario dei nanomateriali presenti nell'UE (relazione Schlyter).

Il Parlamento, inoltre, adotterà delle risoluzioni sulle conclusioni del G20, sul meccanismo di sostegno finanziario alle bilance di pagamento degli Stati membri, sulla situazione in Bosnia-Erzegovina, sui diritti delle persone con disabilità, sui progressi realizzati nello Spazio di libertà, sicurezza e giustizia e sui diritti delle donne in Afghanistan.